Rahelclyne’s Blog

Itsumo soko ni iru hazu to
omotte ita kimi ga inai
dokoka natsukashiku kanjiru kedo
samishiku wa nai

I always expected you to be here
I thought, but you are not here
Somehow, it feels reminiscent
It is not lonesome

nanigenaku miageta ano awai iro no sora ni

I looked up casually into the blue color sky

[CHORUS 1]
kokoro ga ukabeta PLANET
mayotta toki ni wa omoidashite
ano hi no bokura ga kitto itsumo
kanata de mitsumete kurete iru

The heart flows like a planet
When being lost, try to remember,
The way we were back then
are always watching us from far off

nani shiteru no ima doko ni
toikaketemo kotae wa kurenai kedo
hanaretemo kanjiaeru deai ga (bokura)
tsunaide iru kara

What it has done? Now somewhere?
I’m ask you questions but you do not answer
Leaving, to feel, the coming out hiding (everyone)
Because it is connected,

bokura no sagashimono yume himitsu no ano kichi de

At the place where everyone is searching something = our secret

[CHROUS 2]
kokoro ga mitsuketa PLANET
muchuu no uchuu wo kakemawari
kanaeta nara kitto SMILING soshite
ano hi no bokura wo FURIMUITE

We can find the heart like a planet
In outer space, it seems like time is running out
If could help the world, we’d be smilin’ and
Looking back to the way we were back then,

[CHORUS 3]
ano hi no hitomi ga PLANET
bokura no mawari wo mawatte iru
sukitooru hitomi no PLANET zutto
kawaranu omoi ga koko ni aru

The young selves of that day, planet
It turns to me and everyone else
A never changing feeling remains here